单项选择题
随着国际和程度不断提高,北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单,但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书,将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于()
- A.丰富中华饮食文化的内涵
B.促进中西饮食文化传播
C.展现中华饮食文化的魅力
D.减少中西饮食文化的差异
点击查看答案&解析
相关考题
-
单项选择题
有人说:“各种思想相互激荡,各种文化相互交融,各种观念相互碰撞,是当今时代的特征。用一种思想观念来统一人们的思想,没有必要,也不现实。”这一观点()
A.否认了社会主义文化的多元化
B.主张对文化发展方向采取放任的态度
C.忽视了人们思想文化的差异性与选择性
D.认为不同思想观念对人具有不同的影响 -
单项选择题
一位在英国投资的中国老板,为了感谢公司员工作出的贡献,在周末请员工吃饭。饭后,英籍员工要求中国老板为他们发加班费,中国老板感到不可思议,为此还发生了矛盾。产生这种矛盾的原因是()
A.英籍员工无理取闹
B.中国老板过于吝啬
C.文化素养存在差异
D.不同文化使人们的思维方式和交往方式产生差异 -
单项选择题
复旦大学教授顾晓鸣评价说:“背离原著的创作得不到观众的认可,创意的匮乏和创作的浮躁值得反思”。这说明真正的大众文化必须是()
A.能吸引人们注意的文化
B.通俗的、容易被接受的文化
C.人民大众真正需要的、先进的、健康的文化
D.能满足人们需要的文化