欢迎来到易学考试网 易学考试官网
全部科目 > 水利工程行业技能考试 > 水利部职称考试(翻译系列)

单项选择题

有两种翻译原则,一种是使外国作者迁移到我们这里来使作品读起来像是没有经过翻译似的;另一种原则要求我们出发到外国人那里去,适应他们的生活条件、语言结构和特点,就像鲁讯先生所描述的与到国外旅行很相象,作品必须有“()”,就是所谓的“洋气”。

    A.异国情调
    B.风土人情
    C.当地风俗
    D.外国货

点击查看答案
微信小程序免费搜题
微信扫一扫,加关注免费搜题

微信扫一扫,加关注免费搜题